여행

[산티아고 순례길] 꼭 필요한 실전 영어 & 스페인어 표현 정리

smallgiant-jk 2025. 2. 21. 16:56

Buen Camino!

산티아고 순례길 출발 전

가장 큰 걱정은 외국인과 의사소통 입니다.

말 그대로 의사소통이라고 생각하고

제2외국어를 의사소통을 위한 도구라고

생각하고 접근하면 쉽습니다.

완벽하지 않아도 됩니다.

사실 저도 영어는 기본 의사소통만

가능하여 이번에 순례길을 준비하면서

간단한 스페인어를 공부하면 알베르게, 식당에서

편리할 것 같아서 정리한 내용을 공유합니다 :)


🌿 1. 기본 인사 & 예의 표현

👋 기본적인 인사말과 예의 표현만 알아도 여행이 훨씬 편해져요!

한국어
영어
스페인어 (발음)
안녕하세요
Hello
Hola (올라)
안녕히 계세요
Goodbye
Adiós (아디오스)
감사합니다
Thank you
Gracias (그라씨아스)
죄송합니다
Sorry
Lo siento (로 씨엔또)
실례합니다
Excuse me
Perdón / Disculpe
(뻬르돈 / 디스꿀뻬)
네 / 아니요
Yes / No
Sí / No (씨 / 노)
도와주세요
Help me
Ayúdame / Ayúdeme
(아유다메 / 아유데메)

💡 TIP!

스페인어에서는 상대방을 높여 말할 때 Disculpe (디스꿀뻬)라고 하면 더 정중해요.


🏨 2. 숙소에서 유용한 표현

순례길에서 가장 많이 이용하는 숙소는 알베르게(Albergue, 순례자 숙소)인데요!

체크인부터 필요한 표현들을 알아볼게요.

한국어
영어
스페인어 (발음)
예약했어요
I have a reservation
Tengo una reserva
(뗑고 우나 레세르바)
빈방 있나요?
Do you have a room available?
¿Tiene una habitación libre?
(띠에네 우나 아비따씨온 리브레?)
1박 얼마인가요?
How much is one night?
¿Cuánto cuesta por una noche?
(꾸안또 꾸에스따 뽀르 우나 노체?)
화장실 어디인가요?
Where is the bathroom?
¿Dónde está el baño?
(돈데 에스따 엘 바뇨?)
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
What is the Wi-Fi password?
¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
(꾸알 에스 라 콘뜨라쎄냐 델 와이파이?)

💡 TIP!

✔️ 순례길 숙소는 침대 시트가 없는 곳이 많아요.

¿Tiene sábanas? (띠에네 싸바나스?)

"침대 시트 있나요?" 라고 물어보세요!


🍽 3. 식당에서 쓰는 표현

배낭여행 중에도 맛있는 음식은 필수죠!

😋 바(BAR)에서 간단한 식사를 해결하는 경우가 많으니, 요긴하게 쓸 표현들을 알아볼게요.

한국어
영어
스페인어 (발음)
메뉴 주세요
Can I have the menu?
¿Me da el menú, por favor? (메 다 엘 메누, 뽀르 파보르?)
물 좀 주세요
Can I have some water?
¿Me puede dar agua?
(메 뿌에데 다르 아구아?)
이건 뭐예요?
What is this?
¿Qué es esto?
(께 에스 에스또?)
계산서 주세요
Can I have the bill?
¿Me da la cuenta?
(메 다 라 꾸엔따?)

💡 TIP!

✔️ "추천해주세요!" 👉

¿Me puede recomendar algo?

(메 뿌에데 레꼬멘다르 알고?)


🗺 4. 길 찾을 때 꼭 필요한 표현

혼자 걷다가 길을 잃었을 때,

이런 표현 하나쯤 알면 정말 든든해요!

한국어
영어
스페인어 (발음)
이곳은 어디인가요?
Where am I?
¿Dónde estoy? (돈데 에스또이?)
이 길이 맞나요?
Is this the right way?
¿Es este el camino correcto? (에스 에스떼 엘 까미노 꼬렉또?)
버스 정류장은 어디인가요?
Where is the bus stop?
¿Dónde está la parada de autobús? (돈데 에스따 라 빠라다 데 아우또부스?)

💡 TIP!

✔️ Camino (까미노)라는 단어는 길을 뜻해요!

순례길에서 정말 자주 쓰는 단어예요.


🚑 5. 긴급 상황에서 쓰는 표현

아무 일도 없으면 좋겠지만,

혹시라도 도움이 필요할 때는 이렇게 말하세요!

한국어
영어
스페인어 (발음)
도와주세요!
Help!
¡Ayuda! (아유다!)
경찰을 불러주세요
Call the police
Llame a la policía
(야메 아 라 뽈리씨아)
병원이 어디인가요?
Where is the hospital?
¿Dónde está el hospital?
(돈데 에스따 엘 오스삐딸?)
약국이 어디인가요?
Where is the pharmacy?
¿Dónde está la farmacia?
(돈데 에스따 라 파르마씨아?)

💡 TIP!

✔️ "아파요"라고 말하고 싶다면 👉

Me duele (메 두엘레) + 아픈 부위

예) "발이 아파요" 👉

Me duele el pie. (메 두엘레 엘 삐에)


🗣 6. 기본 대화 질문지

길을 걸으며 여행자들과

대화를 자연스럽게

이어가는 질문을 정리해봤어요! ✨

순례길 & 여행 관련 질문

한국어
영어
스페인어 (발음)
왜 순례길을 걷고 있나요?
Why are you walking the Camino?
¿Por qué caminas el Camino?
(뽀르 께 까미나스 엘 까미노?)
언제부터 걸었어요?
When did you start walking?
¿Cuándo empezaste a caminar?
(꾸안도 엠뻬싸스떼 아 까미나르?)
어디에서 시작했어요?
Where did you start?
¿Dónde empezaste?
(돈데 엠뻬싸스떼?)
하루에 몇 km 걷나요?
How many kilometers do you walk per day?
¿Cuántos kilómetros caminas al día?
(꾸안또스 끼로메뜨로스 까미나스 알 디아?)
지금까지 가장 좋았던 순간은 언제였어요?
What has been your best moment so far?
¿Cuál ha sido tu mejor momento hasta ahora?
(꾸알 아 씨도 뚜 메호르 모멘또 아스따 아오라?)
어디에서 묵을 예정이에요?
Where are you staying tonight?
¿Dónde te vas a quedar esta noche?
(돈데 떼 바스 아 께다르 에스따 노체?)

💡 TIP!

✔️ 같이 걷고 싶을 때 👉

"Can I walk with you?"

(¿Puedo caminar contigo?

뿌에도 까미나르 꼰띠고?)


💬 정리하며...

산티아고 순례길 브이로그를 보고나서

스페인어를 유창하게 할 필요는 없지만,

기본적인 표현 몇 가지만 알아도 더 즐거운

까미노가 될 수 있다고 생각합니다.

특히 순례자들끼리

“Buen Camino!" (부엔 까미노!)

라고 인사하는 걸 들으면 힘이 날 것 같아요 :)

(뜻: "좋은 길 되세요!”)

사실 스페인어, 영어를 못해도 걱정마세요.

자신감과 바디랭귀지 하나면 다 가능합니다.

어차피 언어도 소통을 위한 도구입니다.

Buen Camino!